´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ-´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ???¸ßÇå´Ì¼¤Ò»ÃëµãȼÄãµÄÓûÍû??¿ñÈà?µ±¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±ÓöÉÏÇÄÈ»µÄÐÄÌïÄãÊÇ·ñ¾³£ÔÚÒ¹ÉîÈ˾²Ê±£¬¸ÐÓ¦Ò»¹ÉĪÃûµÄÔ궯£¿ÄÇÖÖÏëÒªÍ»ÆÆÔ¼Êø£¬È¥Ì½Ë÷δ֪µÄÅÎÔ¸£¬ÏñÒ»¿Å±»Ñ¹ÖÆÒѾõÄÖÖ×Ó£¬¼±ÇеØÏë񻮮ÍÁ¶ø³ö¡£ÉúÑÄ£¬ÓÐʱ¾ÍÏñһ̶¾²Ö¹µÄºþË®£¬²¨Ìβ»¾ª£¬È´Ò²È±ÉÙÁËÄÇ·ÝÁîÈËÐÄÌø¼ÓËٵĻîÁ¦¡£ÎÒÃÇϰ¹ßÁ˰´²¿¾Í°à£¬Ï°¹ßÁËÔÚÌñ¾²ÇøÀïåÐÒ£µØºôÎü£¬ÐÄÌïÉî´¦ËÈ˲»¸ÊͨË×µÄ×Ô¼º£¬È´ÔÚÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØÄź°?"> ´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ-´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ">
µçÊÓ¾çÆµµÀ,×îеçÊÓ¾ç¸ßÇåÃâVIPÔÚÏßԢĿ-ÆßÆßµçÊÓ
ÍâµØÊ±¼ä2025-10-23
ÄãÊÇ·ñ¾³£ÔÚÒ¹ÉîÈ˾²Ê±£¬¸ÐÓ¦Ò»¹ÉĪÃûµÄÔ궯£¿ÄÇÖÖÏëÒªÍ»ÆÆÔ¼Êø£¬È¥Ì½Ë÷δ֪µÄÅÎÔ¸£¬ÏñÒ»¿Å±»Ñ¹ÖÆÒѾõÄÖÖ×Ó£¬¼±ÇеØÏë񻮮ÍÁ¶ø³ö¡£ÉúÑÄ£¬ÓÐʱ¾ÍÏñһ̶¾²Ö¹µÄºþË®£¬²¨Ìβ»¾ª£¬È´Ò²È±ÉÙÁËÄÇ·ÝÁîÈËÐÄÌø¼ÓËٵĻîÁ¦¡£ÎÒÃÇϰ¹ßÁ˰´²¿¾Í°à£¬Ï°¹ßÁËÔÚÌñ¾²ÇøÀïåÐÒ£µØºôÎü£¬ÐÄÌïÉî´¦ËÈ˲»¸ÊͨË×µÄ×Ô¼º£¬È´ÔÚÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØÄź°¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Õâ¾äÌýÆðÀ´ÓÐÐ©ÆæÒ죬ÉõÖÁ´ø×ż¸·ÖͯȤµÄ¿ÚºÅ£¬È´Ô̲Ø×ÅÒ»¹ÉǿʢµÄÁ¦Á¿¡£Ëü²»ÊǼòÆÓµÄÒô½Ú¶ÑÆö£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÇéÐ÷µÄÐûй£¬Ò»ÖÖDZÒâʶµÄ½ÐÐÑ¡£ÏëÏóһϣ¬µ±Ò»³¡¾ªÐ͝ÆÇµÄÀ×±©ÓêÀ´ÁÙ£¬µçÉÁÀ×Ãù£¬ÓêË®Çã×¢£¬Õû¸öÌì϶¼±»Ò»ÖÖÔʼ¶øÕ𺳵ÄÁ¦Á¿ËùÏ´Àñ¡£
ÕâÖÖÁ¦Á¿£¬ÕýÊÇ¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±ËùҪת´ïµÄ¾«Éñ¡ª¡ªÒ»ÖÖÍ»ÆÆÇÄÈ»¡¢ÊÍ·ÅÄÜÁ¿µÄÓÂÆø¡£
ÎÒÃÇÉí´¦Ò»¸ö˲ϢÍò±äµÄʱ´ú£¬Ê±»úÓëÌôÕ½²¢´æ¡£ÄÇЩһ¾±»ÊÓΪ²»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飬ÕýÔÚÒ»¸ö¸ö±»Á¢ÒìºÍÓÂÆøËùʵÏÖ¡£Ðí¶àʱ¼ä£¬×è°ÎÒÃÇǰ½øµÄ£¬²¢·ÇÍⲿÇéÐεÄÑÏ¿Á£¬¶øÊÇÐÄÌïÉî´¦ÄǷݶÔδ֪µÄ¿Ö¾å£¬¶Ôʧ°ÜµÄ¼Ç¹Ò¡£ÎÒÃÇη¾å¸Ä±ä£¬Î·¾å̤³öÌñ¾²Çø£¬ÓÚÊÇ£¬ÄÇЩÉÁׯ׏âÏßµÄÃÎÏ룬¾ÍÕâÑù±»Ò»´Î´ÎµØÍ£Áô¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ëü¾ÍÏñÒ»¸öÉñÃØµÄÐźţ¬ÔÚÄãµÄ´óÄÔÉî´¦¼¤ÆðÒ»ÕóÕó¹²Ê¶¡£ËüÔÚ¸æËßÄ㣬ÊÇʱ¼äÁË£¡ÊÇʱ¼ä·ÅÏÂÄÇЩ³Â¸¯µÄ¿´·¨£¬ÊÇʱ¼äÍ»ÆÆÄÇЩÎÞÐεļÏËø£¬ÊÇʱ¼ä½«Ìð˯µÄDZÄܳ¹µ×½ÐÐÑ¡£Ëü²»ÊÇÈÃÄãÈ¥×öÒ»¼þÕðÌ춯µØµÄ´óÊ£¬¶øÊÇÃãÀøÄã´Óÿһ¸öϸСµÄϸ½Ú×îÏÈ£¬È¥ÊµÑé£¬È¥Í»ÆÆ£¬È¥ÓâÔ½¡£
»òÐí£¬ÄãÊÇÒ»Ãû»³´§ÒÕÊõÃÎÏëµÄÄêÇáÈË£¬È´ÓÉÓÚÏÖʵµÄѹÁ¦¶øÆú¾è»±Ê£»»òÐí£¬ÄãÊÇÒ»ÃûÅÎÔ¸´´ÒµµÄÆóÒµ¼Ò£¬È´ÓÉÓÚΣº¦µÄÆÀ¹À¶øÓÌÔ¥²»¾ö£»ÓÖ»òÐí£¬ÄãÖ»ÊÇÒ»ÃûͨË×Éϰà×壬ȴ¶ÔÉúÑĵĶàÑùÐÔÓÐ×ÅÎÞÏÞµÄÉñÍù¡£ÎÞÂÛÄãÊÇË£¬ÎÞÂÛÄãÉí´¦ºÎÖÖÌïµØ£¬¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±¶¼ÄܳÉΪÄãÐÄÌïÉî´¦×îÏìÁÁµÄÄź°£¬×î¼á¶¨µÄÐÅÐÄ¡£
ËüÊÇÒ»ÖÖÐÄÀíÌåÏÖ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÐж¯µÄ¾üºÅ¡£µ±Äã¸ÐÓ¦Ãìãʱ£¬Ä¬Äî¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ëü»á¸øÄã×¢ÈëÒ»·ÝÓÂÆø£»µ±Äã¸ÐӦƣÀÍʱ£¬ÕÙ»½¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ëü»á¸øÄã´øÀ´Ò»¹ÉÁ¦Á¿£»µ±Äã¸ÐÓ¦Õϰʱ£¬Äź°¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ëü»áΪÄãÖ¸Òýǰ½øµÄÆ«Ïò¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÄ÷ÈÁ¦ÔÚÓÚËüµÄÆÕÊÊÐÔ¡£ËüûÓÐÌØ¶¨µÄÖ¸Ïò£¬È´ÄÜ´¥¼°Ã¿Ð¡ÎÒ˽¼ÒÐÄÌï×îÈáÈíÒ²×î¼áÈ͵IJ¿·Ö¡£Ëü²»ÊÇÆÓªµÄ¿ÚºÅ£¬¶øÊÇÓëÄãÐÄÌïÉî´¦µÄÄÇ·ÝÅÎÔ¸±¬·¢¹²Õñ¡£ËüÈÃÄãÒâʶµ½£¬ÄãËùÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬Ô¶±ÈÄãÏëÏóµÄҪǿʢµÃ¶à¡£
ÏëÏëÄÇЩΰ´óµÄ·¢Ã÷¼Ò£¬ËûÃÇÔÚÎÞÊý´ÎµÄʧ°ÜÖУ¬ÒÀÈ»¼áÈͲ»°Î£¬×îÖÕµãÁÁÁËÌìÏ£»ÏëÏëÄÇЩΰ´óµÄ̽ÏÕ¼Ò£¬ËûÃÇÔÚδ֪ÓëΣÏÕÖУ¬ÒÀÈ»ÓÂÍùֱǰ£¬×îÖÕ¿ª·¢ÁËеÄÁìÍÁ¡£ËûÃÇÉíÉÏËùÉÁׯµÄ£¬ÕýÊÇ¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÄ¾«ÉñÄںˡª¡ª¸ÒÓÚÌôÕ½£¬¸ÒÓÚÍ»ÆÆ£¬¸ÒÓÚ´´Á¢¡£
ÏÖÔÚ£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¸ÐÊÜÒ»ÏÂÄãÐÄÌïµÄÉùÒô¡£ÊÇ·ñÓÐÒ»¸öÉùÒôÔÚ¸æËßÄ㣬ÄãÖµµÃÓµÓиüºÃµÄÈËÉú£¿ÊÇ·ñÓÐÒ»¸öÄîÍ·ÔÚ¸æËßÄ㣬Äã¿ÉÒÔ×öµÃ¸ü¶à£¿¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬¾ÍÊÇËÈ˵ãȼÄãÐÄÖлðÖֵĵ¼»ðË÷¡£ËüÈÃÄã´Ó±»¶¯µÄ½ÓÊÜÕߣ¬×ª±äΪ×Ô¶¯µÄ´´Á¢Õߣ¬ÈÃÄã´ÓÉúÑĵÄÅÔ¹ÛÕߣ¬Äð³ÉÈËÉúµÄÖ÷Ô×Õß¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±²»µ«½öÊÇÒ»¸ö´Ê£¬ËüÊÇÒ»ÖÖ̬¶È£¬Ò»ÖÖÕÜѧ£¬Ò»ÖÖÉúÑÄ·½·¨¡£ËüÃãÀøÄãÓµ±§×ª±ä£¬Óµ±§ÌôÕ½£¬Óµ±§²»È·¶¨ÐÔ¡£ËüÈÃÄãÃ÷È·£¬Ã¿Ò»´ÎµÄʵÑ飬ÎÞÂÛÀÖ³ÉÓë·ñ£¬¶¼ÊÇÒ»´ÎÃû¹óµÄÉú³¤¡£¶øÄÇЩ¿´ËÆÎ¢È±·¦µÀµÄÿһ´ÎÍ»ÆÆ£¬×îÖÕ¶¼»á»ã¾Û³ÉÒ»¹ÉǿʢµÄÁ¦Á¿£¬Íƶ¯Äã×ßÏò¸üÁÉÀ«µÄÌìµØ¡£
ÒÔÊÇ£¬×¼±¸ºÃÁËÂð£¿Èá°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±³ÉΪÄãÐж¯µÄÆðµã£¬ÈÃËüÔÚÄãÐÄÖ줵´Æð²ã²ãÁ°äô£¬½ÐÐÑËÈËÌð˯µÄÄ㣬ȥӽÓÒ»³¡ÊôÓÚÄã×Ô¼ºµÄ£¬³äÂúÎÞÏÞ¿ÉÄܵľ«²Ê¡£
µ±¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÚÒ»´ÎÔÚÄãÄÔº£ÖÐÏìÆð£¬»òÐíÄã¸ÐӦһ˿ºÃÆæ£¬Ò»Ë¿²»½â¡£µ«ÇëÏàÐÅ£¬Õâ¹ÉÄÜÁ¿µÄÕÙ»½£¬¾ø·ÇÎÞÒâ¡£ËüÊÇÒ»ÖÖ¹²Ê¶£¬ÊǶÔÄãÐÄÌïÉî´¦ËÈËÅÎÔ¸¸Ä±ä¡¢ÅÎÔ¸Éú³¤µÄ×ÔÎҵĻØÓ¦¡£ÎÒÃǵÄÈËÉú£¬¾³£±»ÖÖÖÖÔ¤ÉèµÄ¹ìµÀºÍ±êÇ©ËùÔ¼Êø£¬ËƺõÎÒÃÇ×¢¶¨Ö»ÄÜÑØ×ÅÒ»Ìõ¼È¶¨µÄõ辶ǰÐС£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±È´ÊÇÒ»ÖÖÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¡°ÆÆ¾Ö¡±Ðźţ¬Ëü¸æËßÄ㣬Äã¿ÉÒÔÍ»ÆÆÕâÐ©Ô¼Êø£¬Äã¿ÉÒÔÖØËÜ×ÔÎÒ£¬Äã¿ÉÒÔ½ç˵ÊôÓÚÄã×Ô¼ºµÄÎÞÏÞ¿ÉÄÜ¡£
ÏëÏóһϣ¬µ±ÄãÔÚ´´×÷Ò»·ù»Ê±£¬ÑÕÁϵÄÏÞÖÆ¡¢¹¹Í¼µÄ¿ò¼Ü£¬Ëƺõ¶¼ÔÚ×è°ÄãµÄÁé¸Ð¡£µ«ÈôÊÇÄã´óµ¨µØÍ»ÆÆÍ¨Àý£¬ÓóöºõÒâÁϵÄÉ«²Ê£¬ÓÃÇ㸲ÐԵĹ¹Í¼£¬Äã»òÐí¾ÍÄÜ´´Á¢³öÁîÈËÔÞ̾µÄÒÕÊõÆ·¡£Õâ¾ÍÊÇ¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±ËùÌᳫµÄ¾«Éñ£º²»ÉèÏÞ£¬¸ÒÓÚʵÑ飬ÓÂÓÚÁ¢Òì¡£ËüÃãÀøÄãÈ¥ÖÊÒÉÄÇЩ¡°ÀíËùËäÈ»¡±£¬È¥ÌôÕ½ÄÇЩ¡°²»¿ÉÄÜ¡±¡£
ÔÚÖ°³¡ÉÏ£¬¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±Òâζ×Å×Ô¶¯¼ç¸º¸ü¾ßÌôÕ½ÐÔµÄʹÃü£¬È¥Ñ§Ï°ÐµÄÊÖÒÕ£¬È¥Ìá³öÁ¢ÒìµÄÏë·¨¡£Ëü²»ÊÇÒªÇóÄãðʧÐÐÊ£¬¶øÊÇÃãÀøÄãÔÚΣº¦¿É¿ØµÄÌõ¼þÏ£¬Ó¸ҵØÂõ³öÄÇÒ»²½¡£Ã¿Ò»´ÎµÄʵÑ飬×ÝÈ»²»ÍêÉÆ£¬¶¼ÄÜÈÃÄã»ýÀÛÃû¹óµÄÂÄÀú£¬ÈÃÄãÔÚͬÁäÈËÖÐÍÑÓ±¶ø³ö¡£ËüÈÃÄã´ÓÒ»¸ö±»¶¯µÄÖ´ÐÐÕߣ¬Äð³ÉÒ»¸öÆð¾¢µÄТ˳Õߣ¬Ò»¸öÎÊÌâµÄ½â¾öÕß¡£
ÔÚСÎÒ˽¼ÒÉú³¤·½Ã棬¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±ÊÇ×ß³öÌñ¾²Çø£¬È¥Ì½Ë÷δ֪ÁìÓòµÄ¾üºÅ¡£ÄãÊÇ·ñ×ÜÊÇ×ÅÃÔÓÚÊìϤµÄϲ»¶£¬¶ø¶ÔÐÂÏÊÊÂÎïÍû¶øÈ´²½£¿¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±ÃãÀøÄ㱨ÃûÒ»ÃÅеĿγ̣¬È¥Ñ§Ï°Ò»ÏîеÄÊÖÒÕ£¬È¥½Ó´¥Ò»ÈºÐµÄÅóÙ¡£ËüÈÃÄãÃ÷È·£¬ÉúÃüµÄÉ«²Ê£¬ÍùÍù¾Í²ØÔÚÄÇЩÄãÉÐÎ´Éæ×ãµÄÁìÓò¡£
ÿһ´ÎµÄ̽Ë÷£¬¶¼ÊÇÒ»´Î¶Ô×ÔÎÒµÄÍØÕ¹£¬Ò»´Î¶ÔÌìϵÄÈ«ÐÂÈÏÖª¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÄǿʢ֮´¦£¬»¹ÔÚÓÚËüµÄѬȾÐÔ¡£µ±Äã×îÏÈÓµ±§ÕâÖÖ¾«Éñ£¬Óá°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±À´¼¤Àø×Ô¼ºÊ±£¬Äã»á·¢Ã÷£¬ÖÜΧµÄÈËÒ²×îÏȱ»ÄãµÄÈÈÇéºÍÓÂÆøËùѬȾ¡£ÄãµÄÆð¾¢Ì¬¶È£¬»á³ÉΪһÖÖÎÞÉùµÄÄ£·¶£¬·¢¶¯¸ü¶àµÄÈËÒ»Æðȥ̽Ë÷¡¢È¥´´Á¢¡¢È¥ÓâÔ½¡£Ò»Ð¡ÎÒ˽¼ÒµÄ¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬¿ÉÒÔµãÁÁ×Ô¼º£»Ò»ÈºÈ˵ġ°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ôò¿ÉÒÔ»ã¾Û³ÉÒ»¹É¸Ä±äÌìϵÄÁ¦Á¿¡£
ʶ±ðÄãÐÄÌïµÄÅÎÔ¸¡£ÄÇЩÈÃÄã¸ÐÓ¦ÐË·Ü¡¢ÈÃÄã³äÂúºÃÆæµÄÊÂÇ飬ÍùÍùÊÇÄãÐÄÌïÉî´¦¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÄÐźš£²»ÒªºöÊÓËüÃÇ£¬ËüÃÇÊÇÄãÉú³¤µÄÆõ»ú¡£
É趨¿ÉÖ´ÐеÄСĿµÄ¡£¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±²»ÊÇÈÃÄãÒ»Ò¹Ö®¼ä³ÉΪ³¬ÈË£¬¶øÊÇÃãÀøÄã´ÓС´¦×ÅÊÖ¡£½ñÌ죬Äã¿ÉÒÔʵÑéÓÃÒ»ÖÖÐµķ½·¨À´Íê³ÉÒ»ÏîÊÂÇ飻±¾ÖÜ£¬Äã¿ÉÒÔÔĶÁÒ»±¾Äã´ÓÎ´ÉæÁÔ¹ýµÄÊé¼®£»Õâ¸öÔ£¬Äã¿ÉÒÔ±¨Ãû¼ÓÈëÒ»¸öÄãÒ»Ö±ÏëÈ¥µÄÌåÑéÔ˶¯¡£Ã¿Ò»¸öССµÄ¡°²Á¾Ñ¾Ñ¡±£¬¶¼ÔÚÀÛ»ý×ÅÄãµÄÓÂÆøºÍÄÜÁ¦¡£
µÚÈý£¬Óµ±§Àú³Ì£¬¶ø·ÇÖ»¹Ø×¢Ð§¹û¡£Ðí¶àʱ¼ä£¬ÎÒÃÇη¾åʵÑ飬ÊÇÓÉÓÚη¾åʧ°Ü¡£µ«¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±¸æËßÄ㣬ʧ°Ü²¢²»¿ÉÅ£¬ËüÊÇͨÍùÀÖ³Éõè¾¶Éϱز»¿ÉÉÙµÄÒ»²¿·Ö¡£Ã¿Ò»´ÎµÄ²¨ÕÛ£¬¶¼ÊÇÒ»´ÎѧϰºÍÉú³¤µÄ»ú»á¡£Òªº¦ÔÚÓÚ£¬ÄãÊÇ·ñÄÜ´ÓÖÐÎüÊÕ½Ìѵ£¬È»ºóÔٴγö·¢¡£
µÚËÄ£¬Ñ°ÕÒͬ°é£¬ÅäºÏǰÐС£µ±ÄãÕÒµ½Ö¾Í¬Ö¾ºÏµÄÅóÙ£¬¸÷ÈËÒ»Æðº°³ö¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬Ò»Æð³¯×Åij¸öÄ¿µÄÆð¾¢Ê±£¬Äã»á·¢Ã÷£¬Ç°ÐеÄõè¾¶²»ÔÙæÝÁ¢£¬Ò²¸üÓÐÁ¦Á¿¡£Ï໥ÃãÀø£¬Ï໥֧³Ö£¬¿ÉÒÔÈá°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±µÄ¾«Éñ»ñµÃ¸üºÃµÄ´«³ÐºÍ·¢»Ó¡£
¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¬ËüÊÇÒ»ÖÖÐûÑÔ£¬Ò»ÖÖÔÊÐí£¬Ò»ÖÖ½«ÉúÃüÍÆÏò¸ü¸ßά¶ÈµÄÆõ»ú¡£ËüÈÃÄãÒâʶµ½£¬Äã²»ÊÇÔËÆøµÄÍæÅ¼£¬¶øÊÇ×Ô¼ºÈËÉúµÄArchitects¡£Äã¿ÉÒÔÓÃ×Ô¼ºµÄË«ÊÖ£¬È¥µñ×ÁÊôÓÚÄãµÄ½Ü×÷£¬È¥ÌÜдÊôÓÚÄãµÄ´«Ææ¡£
ÒÔÊÇ£¬µ±ÉúÑĵÄÀ˳±Ó¿À´£¬µ±Ê±»úµÄ¹âÏßÉÁׯ£¬ÁôÉñÌïµÄÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð£¬Çë²»ÒªÓÌÔ¥£¬Ó¸ҵغ°³öÄÇÉù¡ª¡ª¡°´òÀײÁ¾Ñ¾Ñ¡±£¡ÈÃÕâ¹ÉÄÜÁ¿£¬Í»ÆÆÒ»ÇÐ×è°£¬ÈÃÄãµÄÈËÉú£¬ÒÔºóÓëÖÚ²î±ð£¬½ç˵ÊôÓÚÄã×Ô¼ºµÄ£¬ÕæÕýÎÞÏ޵ĿÉÄÜÐÔ£¡